août 21st, 2014 | by
admin Volet 3 des congolismes, ces mots, expressions consacrées, ou tournures locales au Congo. Avec désormais des reprises que nous proposent nos lecteurs. Bord-bord : route qui suit le chemin de fer. Vas là-bas...
août 21st, 2014 | by
admin Volet 3 des congolismes, ces mots, expressions consacrées, ou tournures locales au Congo. Avec désormais des reprises que nous proposent nos lecteurs. Bord-bord : route qui suit le chemin de fer. Vas là-bas...
juillet 29th, 2014 | by
admin Deuxième volet sur les congolismes, ces expressions ou tournures locales consacrées au Congo-Brazza. Nous reprenons notamment, avec plaisir, celles proposées par nos...
juillet 19th, 2014 | by
admin Au Congo, on se targue de manier la langue de Molière avec finesse et dextérité. Pourtant ce parler reste fleuri et truffé de tournures typiquement locales. Traduction, transcription, déformation,… Glossaire de...
